Startpaginaarrow-rightChina Fabriek Indexarrow-rightoperator bureau fabriekarrow-rightleverancierslijst
Filter
Categorie
Meer
Beheer Certificering
Meer
R&D-capaciteit
Jaaromzet
Meer
Aantal werknemers
Meer
Provincie & Regio
Meer
ongeveer operator bureau
  • Technologische innovatie
  • Betrouwbare toeleveringsketens
  • Aanzienlijke productiemogelijkheden

operator bureau500+ fabrieken geverifieerd

Shenyang Kehua Fuwei Industrial Equipment Manufacturing Co., Ltd.

16 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
bedieningspaneel van de controlekamer, commando centrum console, uitzendtafel, cctv controlekamer
Land/Regio:
Liaoning, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Shenyang Kehua Fuwei Industrial Equipment Manufacturing Co., Ltd. is een krachtige fabrikant in Shenyang, China. We werken al meer dan twintig jaar in deze sector en hebben een rijke ervaring en kennis opgebouwd in het produceren en exporteren van verschillende hoogwaardige consoles.

Beijing Jingcheng Chuangxin Intelligent Technology Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Controlekamerconsole
Land/Regio:
Beijing, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Beijing Jingcheng Chuangxin Intelligent Technology Co., Ltd., opgericht in 2003, is een toonaangevende moderne onderneming die gespecialiseerd is in het ontwerp, de productie en de verkoop van consoleproducten voor bediencentra, evenals het aanbieden van technische diensten. Het bedrijf heeft verschillende belangrijke certificeringen behaald, waaronder CE-certificering, Green Guard, Environmental Management System Certification, Occupational Health and Safety Management System Certification en ISO 9001 Quality Management System Certification. Onze geavanceerde technologie, superieur vakmanschap en geavanceerde apparatuur hebben ons in de voorhoede gebracht van de ontwerp- en productiesector van de bedieningsconsole.

The TNN Development Limited China

4.8
Belangrijkste Producten:
Ringtrekdeksel, glazen fles, PET preform, drankproductielijn, trekspuit, flesdeksel, kroonkurk, I-balk kruislid, blaasvormmachine, PVC PET stijve film
Land/Regio:
Liaoning, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Sinds 1998 is TNN Group al meer dan 2 decennia opgericht. De hoofdwijk ligt in Dalian, de mooiste kuststad in Liaoning, China. Momenteel heeft TNN 33 medewerkers, eigen kantoren, coöperatief laboratorium, onafhankelijk e-commerce platform, ISO9001 en CE certificering, onafhankelijk merk en andere professionele kantoorapparatuur en institutionele certificeringen op hoog niveau, 3 buitenlandse bedrijven, 2 binnenlandse kantoren en twee dochterondernemingen.

Guangdong Hongye Furniture Group Co., Ltd.

17 jaar·4.5
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Kantoormeubilair, Hotelmeubilair
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Hongye Furniture Group Co., Limited is een wereldwijde fabriek op professionele schaal met een geregistreerd kapitaal van 100.6 miljoen RMB, die zich toelegt op de productie van kantoormeubilair. We hebben zaken in meer dan 100 landen en regio's. Ons totale aantal werknemers telt ongeveer 5000 mensen in ons land.

Foshan Mingle Furniture Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Luchthavenstoel, Wachtruimtestoel, Kantoorstoel, Kantoorzitplaatsen, Kantoortelefoonhok, Kantoorpods, Luchthaven incheckbalie, Kantoorbank, Vrijetijdszitplaatsen, Kantoormeubilair
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Foshan Mingle Furniture Co., Ltd is een jong en levendig bedrijf, en is gespecialiseerd in het ontwerpen, onderzoeken en ontwikkelen, de productie en distributie van hoge en middenkwaliteit bureaustoel en sofa.

Hebei Fadetong Machinery Manufacturing Co., Ltd.

3 jaar·5.0
·Fabrikant/fabriek
Belangrijkste Producten:
Lasteeltafel
Land/Regio:
Hebei, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Bedrijfsoverzicht

Beijing Kesino Engineering Technology Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Bedieningspaneel, Bureau, Gaming Tafel, Ergonomische Stoel
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Ten eerste is kesino ons merk, betekent Technologie / gedachte / toewijding.

Hebei Shouke Yuantuo Technology Co., Ltd.

8 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Besturingskast, Elektrische kasten, Elektrische behuizingen, MCC-kasten, Verdeeldozen, PLC-kast, Batterijkast, MNS-kast, Buitenkast, Serverrekken
Land/Regio:
Hebei, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Hebei Shoukeyuantuo Technology Co., Ltd. produceert voornamelijk intelligente industriële besturingskast, intelligente besturings- en intelligente besturingstechnologie van intelligente plaatmetaalproducten, en tegelijkertijd voor het bewerken, roestvrijstalen plaatstalen omhulsel, systeemintegratie, niet-standaard maatwerk, OEM-productieactiviteiten, Tevreden de gebruikers in allerlei soorten controle op het gebied van toepassingen en oplossingen, bieden we gebruikers een volledig assortiment van producten en diensten om te voldoen aan alle klanteisen voor verschillende producten.

Jiali Hengxing (Tianjin) Intelligent Equipment Co., Ltd.

Land/Regio:
Tianjin, China
Bedrijfsprofiel:
Jiali Hengxing (Tianjin) Intelligent Equipment Co., Ltd, opgericht in 2006, is een professioneel bedrijf dat high-end control room consoles en control room desk ontwerpt en vervaardigt in China.

Huizhou Double-Star Sports Goods Co., Ltd.

13 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Biljarttafel, Tafeltennistafel, Airhockeytafel, Voetbaltafel
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Huizhou (Shenzhen) Double Star Sports Goods Co., Ltd. opgericht sinds 1995 die gespecialiseerd productie op alle producten van Sporting Goods als Biljart / Pool tafel, voetbal / Foosball tafels, Air Hockey tafels, tafeltennis / Ping Pong tafels en ook Shuffle Board en alle series van multi games tafels.

Hefei Yiwan Architectural Decoration Engineering Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Automatische schuifdeur, automatische draaideur, ziekenhuis hermetische deur, automatische poortopener, toegangscontrolesysteem, automatische deursaccessoire, deurdranger, automatische deurdelen
Land/Regio:
Anhui, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Hefei Yiwan Architectural Decoration Engineering Co., Ltd. werd opgericht in september 2014 en is een professionele onderneming gespecialiseerd in het onderzoeken, ontwerpen, produceren en verkopen van automatische deursystemen, automatische schuifdeuren, automatische zwenkdeuren, hermetische ziekenhuisdeuren, automatische gebogen deuren, Automatische telescopische deuren, automatische draaideuren en hoogwaardige automatische deuraccessoires: Borstelloze DC-motoren, infraroodsensoren, controllers, toegangscontrolesysteem, etc.

Jinhua Menards Furniture Co.,Ltd

Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
N.v.t
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
ODM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Jinhua Menards Furniture Co., Ltd. is een van de grootste bedrijven die professioneel stalen houten meubilair voor school en kantoor produceren, en heeft veel ervaring in deze lijn. En gespecialiseerd in de productie van schoolbureau en stoel, activiteitentafel, houten kast, kantine meubels, cafetaria tafel, Stapelbed, verwerking van plastic producten voor MIDDELGROTE en hoge klanten. Is één Syndic lid van de Vereniging van het meubilair van China en één ondeugd - Syndic lid van de Vereniging van het meubilair Zhejiang. We hebben het ISO9001 International Quality Authentication System en het National Green Environment Protection Certificate gehaald.

Luoyang Belivio Furniture Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Schoolmeubilair, Kantoormeubilair, Overheidsmeubilair, Hotelmeubilair, Huishoudmeubilair, Ziekenhuismeubilair, Buitemeubilair, Publiekmeubilair, Salonmeubilair, Stalen meubilair
Land/Regio:
Henan, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
De Belivio Group, die Toda-meubels, Belivio-meubels etc. omvat, is sinds 1975 geïntegreerde professionele fabrikanten van meubelsoorten en educatieve apparatuur. We hebben NEGEN eigen fabrieken in Guangdong, Hebei en Henan Province geïnvesteerd en gebouwd. Ondertussen hebben we veel reguliere broerfabrieken om soorten producten op maat te maken. Elke maand lanceren we meer dan 15 nieuwe productontwerpen.

Eurasia Global International Trade (Shenzhen) Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Tentoonstellingsstand, roll-up banner, displaystand, draagbare tafel, beursstand, lichtbox, LED-lichtstrip, vlag, achtergronddoekstand, draagbaar bureau
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
ODM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Al 27 jaar houden we van ons werk dat ons elke dag dwingt om te innoveren en steeds meer avant-garde oplossingen te zoeken in de sector van de uitrusting voor evenementen en beurzen.

Guizhou Detai Electric Co., Ltd.

3 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Verdelingsdoos, Elektrische doos, Schakeldoos, Koppeldoos, Verdeelbord, Waterdichte koppeldoos, Elektrische doos, Elektriekast, Elektrische kast, Elektrische verdeeldoos
Land/Regio:
Guizhou, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Detai Electric Co., Ltd. is een professionele bronfabriek met meer dan 20 jaar ervaring in de fabricage van plaatstaal en elektrische kastoplossingen. Sinds onze oprichting hebben we ons gewijd aan het integreren van plaatmetaalfabricage, oppervlaktebehandeling, assemblage en volledige elektrische integratie in één efficiënte workflow.

Anhui Tangxing Equipment Technology Co., Ltd.

22 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Buisjackmachine, Constructiemachine, Trenchless-machinerie, TBM, Boormachine, Microtunnelingmachine, Slurry-balans buisjackmachine, Rock buisjackmachine, No-Dig-machinerie, Tunnelboormachine
Land/Regio:
Anhui, China
Bedrijfsprofiel:
Anhui Tangxing Equipment Technology Co., Ltd. werd in januari 2005 opgericht. LT is een hightech onderneming gespecialiseerd in R&D, ontwerp, productie, verkoop, onderhoud, en het leasen van apparatuur zonder trenchless en de belangrijkste onderdelen ervan. Het bedrijf is nu uitgegroeid tot een grote productieonderneming met sterke innovatiemogelijkheden, een breed scala aan producten, een hoge marktzichtbaarheid en geavanceerde technologie op het gebied van full-face tunnelboormachine-apparatuur in China.

VISSONIC Electronics Ltd.

Belangrijkste Producten:
Conferentiesysteem, conferentiemicrofoon, matrixschakelaar, signaalbeheer, IR-vertaling, vertaling, discussie stemmen
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
VISSONIC Electronics is gevestigd in Guangzhou Huangpu Development Zone. We zijn een professionele fabrikant van audio- en videoproducten in Guangzhou, met zijn eigen merk VISSONIC, is een verzameling van R & D, productie, verkoop van hightech bedrijven. Onze belangrijkste taak is het ontwikkelen en produceren van hoogwaardige en innovatieve audio- en videoproducten voor onze klanten.

Shandong Mingxu Medical Equipment Co., Ltd.

5.0
Belangrijkste Producten:
Bediening van schaduwloze lamp, elektrische operatietafel, elektrisch ziekenhuisbed, ziekenhuisbed, gynaecologische onderzoekstafel, gewone bevallingstafel, medische pendant, verpleeguitrusting voor de kamer, medische trolley
Land/Regio:
Shandong, China
Bedrijfsprofiel:
Mingxu Medical is een toonaangevende professionele fabrikant van operatiekamers, ICU en medische verpleegkundige apparatuur in China. Het is een nationale hightech onderneming die R&D, productie, verkoop en service integreert.

Jiangxi Longzn Machinery Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Minerale Verwerkingsinstallatie, Alluviale Goudwasinstallatie, Minerale Wasapparatuur, Vergruizings- en Maalapparatuur, Zeef- en Classificatieapparatuur, Zwaartekracht Scheidingsapparatuur, Flotatie Scheidingsapparatuur, Magnetische Scheidingsapparatuur, Elektrische Separator, Voedings- en Transportapparatuur
Land/Regio:
Jiangxi, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Bedrijfsprofiel:
Jiangxi Longzn Machinery Co., Ltd.: Uw vertrouwde partner in Gravity Mining Solutions

Botou Xintian Environmental Protection Equipment Co., Ltd.

13 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Stofafscheider
Land/Regio:
Hebei, China
R&D Capaciteit:
OEM-service
Bedrijfsprofiel:
Botou Xintian Environmental Protection Equipment Co., Ltd. geniet een uitstekende geografische locatie, begrensd door National Highway 106 in het westen, de Shijiazhuang-Huangshan Expressway in het noorden, en National Highway 104, de Beijing-Fuzhou Expressway, en de Beijing-Shanghai Railway in het oosten. Met een doorslenkend netwerk van wegen en spoorwegen is transport uiterst handig.

Foshan Firepoint Automation Equipment Co., Ltd.

9 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Bucket Elevator, Ondersteuningsplatform, Schroeftransporteur, Verpakkingsmachine, Multihead Weigher
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
ODM-service
Bedrijfsprofiel:
Foshan Firepoint Automation Equipment Co., Ltd. is gevestigd in de stad Foshan in China, een verzamelplaats van machines. Wij zijn een professionele fabrikant en handelaar van apparatuur en verpakkingsmachines voor het transport van voedsel, die een eigen onderzoeks-, fabricage-, verkoop- en aftersales-serviceteam heeft. Onze belangrijkste producten zijn baklift, hellende transportband, ondersteunend platform, vibrerende invoerder, schroeftransporteur, Verticale vulmachine, doypack machine, Multihead weger etc., inclusief alle apparatuur van eindverpakte lijn. Onze apparatuur wordt veel gebruikt bij het automatisch transporteren en verpakken van voedsel en niet-voedsel.

Jiangsu Rooe Medical Technology Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Ziekenhuisbed, Operatietafel, Operatielamp, Sterilisator, CSSD-apparatuur, Uitvaartproduct, Brancard, IC-apparaat, Ziekenhuismeubilair, Revalidatieapparatuur
Land/Regio:
Jiangsu, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Jiangsu Rooe Medical Technology Co., Ltd. is leverancier van grootschalige gezondheidszorgsystemen, we richten ons op de behoeften van patiënten, voortdurende innovatie, dicht bij de klinische behoeften van mensen over de hele wereld om te helpen de medische omstandigheden te verbeteren, de kosten van de gezondheidszorg te verlagen. Tot nu toe zijn onze producten en oplossingen in meer dan 100 landen geïmplementeerd, verwelkomd door professionele medische en ziekenhuismakelaars.

Henan Ideal Machinery Equipment Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Schaarlift, Spinnenlift, Containerheffer
Land/Regio:
Henan, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Henan Ideal Machinery Equipment Co., Ltd is een professionele leverancier met 10 jaar ervaring op het gebied van export en 14 jaar ervaring op het gebied van productie. We richten ons op bouw- en machinebouw, en bieden een breed scala aan producten zoals wegmachines, staalstaafbewerkingsmachines, betonmachines en vloermachines. Deze machines worden nu wereldwijd in meer dan 70 landen gebruikt.

Hubei Safdu Auto Parts Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Agrarische Hublager, Hublager, Lagerunit, Agrarische lagers, Kussenbloklager, Heftafel, Schaarlift, Schaarlifttafel, Hefapparatuur, Elektrische hef tafel
Land/Regio:
Hubei, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
In een industrieel landschap waar betrouwbaarheid de ultieme munt is, staat SAFDU als uw definitieve partner. Onze naam belichaamt onze kernbelofte: Een fusie van VEILIG en DUURZAAM. We ontwikkelen en leveren cruciale componenten waar falen geen optie is, en geven uw meest ambitieuze projecten zekerheid en veerkracht.

Jin'an Intelligent Technology Co., Ltd.

7 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Luchtkoeler, Industriële HVLS Ventilator, Industriële Verontreinigingsbestrijdingsapparatuur, Industriële Stofverzameling en Filtratieapparatuur
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Guangdong Aolanshi Environmental Technology Co., Ltd. is een professionele fabrikant en geïntegreerde leverancier van oplossingen die gespecialiseerd is in industriële ventilatie, koeling, luchtzuivering en milieubeschermingsapparatuur. Met zijn sterke technische capaciteiten, moderne productiefaciliteiten en diepgaande industriële expertise zet Aolanshi zich in om de werkomgevingen van fabrieken te verbeteren, de productie-efficiëntie te verbeteren, het energieverbruik te optimaliseren en klanten te helpen duurzame, veilige en aan de normen van de industriële activiteiten te voldoen.

Jiangxi Province County Mining Machinery Factory

21 jaar·4.5
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Minerale Verwerkingsoplossing, Magnetische Scheidingsapparatuur, Mijnmachine, Voederapparatuur, Breekmachine, Goudverwerkingsapparatuur, Zwaartekracht Scheidingsapparatuur, Ertswasmachine, Flotatie Scheidingsapparatuur, Maal- en Classificatieapparatuur
Land/Regio:
Jiangxi, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Jiangxi County Mining Machinery Factory is gespecialiseerd in onderzoek, productie, verkoop en deur tracking service als een van de metallurgische minerale verwerkingsmachines bedrijf, is ons bedrijf bezig met de minerale verwerkingsapparatuur product ontwerp en productie voor een aantal jaren geschiedenis, heeft een rijke ervaring in ontwerp en productie. De onderneming in de industrie van de minerale verwerkingsapparatuur heeft een positief effect gehad, zette de goede reputatie op. Het bedrijf dat voortdurend technologische innovatie heeft, dat moeilijk is de generatie van het land te ontwikkelen tot geavanceerde technologie en nieuwe technologische verwerkingsapparatuur, maakt een uitstekend merk, vooral de productie van producten als schudtafel, flotatieapparatuur, verpletterende(poeder)apparatuur, magnetische scheidingsapparatuur, screeningsapparatuur, apparatuur voor het classificeren van ertswas, roerapparatuur, apparatuur voor spiraalglijgoot, gravitatiescheiding, voedingsapparatuur, freesapparatuur. En we kunnen verschillende soorten machines en apparatuur voor minerale verwerking produceren, afhankelijk van de wensen van onze klanten. Onze producten worden veel gebruikt voor het sorteren van goud, zilver, koper, ijzer, wolfraam, lood, zink, tin, molybdeen, nikkel, tantalum, niobium, mangaanerts, steenkool, monaziet, rutiel, diamanten, andere edelmetalen en edelmetalen mijne, en voor de flotatie gekleurd, zwart metaal, edele metalen en andere mineralen.

Pingyuan Haotian Machinery Co., Ltd.

13 jaar·5.0
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Houder, klem, CNC-machine vise, boorkop, klem, levend centrum, klemset, parallelblokset, ER-sleutel, ER-moer, trekstud, boorkop
Land/Regio:
Shandong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Pingyuan Haotian Machinery Co., Ltd (HT-TOOLS Machinery) is gevestigd in de grootste productiebasis van accessoires voor gereedschapsmachines in China. We hebben geavanceerde apparatuur en een sterk technisch team als ondersteunende ondersteuning. Continue innovatie, eerlijke en betrouwbare samenwerking en win-win bedrijfsfilosofie.

Guangzhou Umy Medical Equipment Co., Ltd.

3 jaar·5.0
·Fabrikant/fabriek
Belangrijkste Producten:
Medische Apparatuur, Monitor, Anesthesie Ventilator, Röntgen, Vlakpaneel Detector, Mat
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
ODM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Guangzhou UMY Medical Equipment Co., Ltd is een dochteronderneming van Uwin Group, met hoofdkantoor in Guangzhou en opgericht in 2003. Het heeft zich ontwikkeld tot een professionele fabrikant met een productiebasis van 35000 vierkante meter, meer dan 500 werknemers en een jaaromzet van 300 miljoen. We hebben veel filialen en 18 fabrieken in verschillende steden met verschillende productielijnen.