Startpagina
China Fabriek Index
opnamemodules fabriek
leverancierslijst
Filter
Categorie
Consument Elektronica's
Elektrotechniek & Elektronica's
Gezondheid & Geneeskunde
Produceren & Verwerken Machine
Veiligheid & Bescherming
Meer
Beheer Certificering
Altri
ISO9001:2015
ISO14001:2015
ISO45001:2016
ISO 9001
Meer
R&D-capaciteit
OEM
ODM
Eigen Merk
Altri
Jaaromzet
Minder dan US $ 1 Miljoen
1 ~ 2,5 miljoen USD
2,5 ~ 5 miljoen USD
5 ~ 10 miljoen USD
10 ~ 50 miljoen USD
Meer
Aantal werknemers
Minder Dan 5 Personen
5-50 Personen
51-200 Personen
201-500 Personen
501-1000 Mensen
Meer
Provincie & Regio
Anhui
Beijing
Chongqing
Fujian
Guangdong
Meer
ongeveer opnamemodules
Technologische innovatie
Betrouwbare toeleveringsketens
Aanzienlijke productiemogelijkheden
opnamemodules
900+ fabrieken geverifieerd
Dongguan AST Industry Co., Ltd.
Verstuur aanvraag
LED Stemmodule Glijdende Tong Geluidschip LED Vooraf Opgenomen Stemchip
US$
1,00
2.000 Stukken
(MOQ)
Doe-het-zelf geluidsmodule programmeerbare module spraakopname
US$
2,00
2.000 Stukken
(MOQ)
Kleine lichtsensor geluidsmodule muzikale module opname geluidschip
US$
1,00
2.000 Stukken
(MOQ)
Verjaardagskaarten geluidsmodule met LED LED geluidsmodule stemopname
US$
1,00
2.000 Stukken
(MOQ)
1/4
Tung Wing Electronics (Shenzhen) Co., Ltd.
17 jaar
·
5.0
·
Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Groothandel Muziekchip Opnamemodule voor Kaart
US$
0,65
-
0,85
3.000 Stukken
(MOQ)
Opneembare Geluid Muziek Opnamemodule voor Kaart
US$
0,65
-
0,85
3.000 Stukken
(MOQ)
Plastic Kleurrijk Kinderen Muziek Geluidsboek Stemopname Module
US$
1,50
-
4,00
3.000 Stukken
(MOQ)
Promotionele Muziekknop Opname Geluidsmodule voor Boek
US$
1,50
-
4,00
3.000 Stukken
(MOQ)
1/4
Shanghai Usong New Material Technology Co., Ltd.
7 jaar
·
5.0
·
Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Draagbare hoge kwaliteit akoestische absorptiemodule voor opnamestudio's
US$
30,00
-
45,00
3 Stukken
(MOQ)
Muziekopnamestudio laagfrequentie trapdiffusor geluidsabsorptiemodule
US$
30,90
-
51,50
5 Stukken
(MOQ)
Akoestische geluidsabsorberende modules voor de wanden van de opnamestudio
US$
30,00
-
45,00
3 Stukken
(MOQ)
Effectieve Geluidstrapsmodule voor Thuisopnamestudio's
US$
30,00
-
45,00
3 Stukken
(MOQ)
1/4
Taizhou Yosi Life Product Co., Ltd.
8 jaar
·
5.0
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Opneembare Drukknop Geluidsmodules Stemopname Module Geluidsmechanisme voor Speelgoed
US$
0,30
-
0,65
3.000 Stukken
(MOQ)
Aangepaste Geluid Lange Batterijduur Drukknop Geluidsrecorder Stemopname IC Chip Geluidsmodule voor Pluche Speelgoed
US$
0,30
-
0,65
3.000 Stukken
(MOQ)
Opneembare Geluid IC, Opname Stem Module, Opname Geluid Doos, Opneembaar, Afspeel Module
US$
0,30
-
0,65
3.000 Stukken
(MOQ)
Opneembare Herhaalbare Praat Knuffeldieren Stemopname Geluidsmodule voor Pluche Speelgoed
US$
0,30
-
0,65
3.000 Stukken
(MOQ)
1/4
Shenzhen Ke Zhi You Technology Co., Ltd.
5.0
Verstuur aanvraag
Isd1820 Geluidsopname Afspeelmodule
US$
0,94
-
1,07
10 Stukken
(MOQ)
Isd1820 Stem Board Module Blauwe PCB Versie (Ingebouwde Microfoon) Geluidsopname Module
US$
1,60
-
1,82
10 Stukken
(MOQ)
3.3V Mini Piano Module voor Bbc Micro: Bit Microbit Aanraaktoetsen om Muziek te Spelen, op het Bord Capacitive Touch Controller Ttp229, met 4X RGB LED's, voor Kindereducatie
US$
12,33
-
13,40
10 Stukken
(MOQ)
5V Gamepadmodule met ingebouwde buzzer voor Bbc Micro: Bit Microbit joystick en knoppen Rcmall
US$
13,26
-
14,80
10 Stukken
(MOQ)
1/4
Guangzhou Sincere Information Technology Ltd.
15 jaar
·
5.0
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
13MP Hoge Resolutie USB Webcam Module Imx214 voor Live Streaming Uitzending en HD Opname
US$
46,35
-
63,50
5 Stukken
(MOQ)
Groothoek Hdr USB2.0 Camera Module 5MP Ar0522 voor Klasopnames en Afstandsonderwijs
US$
83,35
-
115,00
5 Stukken
(MOQ)
2MP Og02b10 CMOS Vaste Focus Mipi Dvp Globale Sluiter Video-opname Camera Sensor Module 30pin
US$
17,35
-
53,50
5 Stukken
(MOQ)
Imx334 CMOS 4K Beeldsensor Hoge Resolutie Mini Ambarella USB Camera Module
US$
106,50
-
196,50
5 Stukken
(MOQ)
1/4
Wuhan Xstrive Technology Limited
15 jaar
·
5.0
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
China Fabrikanten Standaard Toezicht CCTV Camera Module Gebruikt voor Video-opname
US$
65,00
-
249,00
1 Stuk
(MOQ)
Hoge Definitie Bewakingscamera Module voor Verbeterde Video-opname
US$
65,00
-
249,00
1 Stuk
(MOQ)
Thermische cameracoremodule voor effectieve warmte-detectie en monitoring
US$
65,00
-
249,00
1 Stuk
(MOQ)
Slimme telefoon compatibele 2MP bulletcamera voor hoge definitie kentekens
US$
95,00
-
150,00
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Shenzhen New Concept Med Tec Co., Ltd.
9 jaar
·
5.0
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
4K Medisch Systeem met Videoregistratie Camera Module
US$
1.200,00
-
2.300,00
1 Set
(MOQ)
Medische camera PCBA voor laparoscopie
US$
400,00
-
1.080,00
1 Set
(MOQ)
Aangepaste PCB-bord en PCBA-assemblageleverancier Meerkanaals gedrukte schakelingen fabrikant Eén-stopdienst
US$
400,00
-
1.080,00
1 Set
(MOQ)
Persoonlijke Hoge Definitie Chirurgische Medische Endoscoop Camera Module voor KNO Laparoscopie Urologie
US$
400,00
-
1.080,00
1 Set
(MOQ)
1/4
Sunhokey Electronics Co., Ltd.
10 jaar
·
4.8
·
Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Isd1820 Opname Module Stem Bord Versterker Doe-Het-Zelf Audio Module
US$
6,95
-
7,08
10 Stukken
(MOQ)
MCU-3115 Mpl3115A2 Lucht Druk Hoogte Hoogte Intelligente Temperatuur Sensor Module
US$
7,50
-
7,90
10 Stukken
(MOQ)
SIM800c Ontwikkelingsbord GSM GPRS-module Ondersteuning Berichten Bluetooth Audio-interface Ondersteuning Tts Dtmf Nieuwe Aankomst
US$
5,45
-
5,52
10 Stukken
(MOQ)
Bt201 Dual Mode 5.0 Bluetooth Verliesloze Audio Versterker Bord Module TF Kaart U Schijf BLE Spp Seriële Poort Transparant Trans
US$
1,47
-
1,55
10 Stukken
(MOQ)
1/4
Shenzhen Lanke Technology Co., Ltd.
4.7
Verstuur aanvraag
Groothandel MP3 Module Ontwikkelingsbord met Versterker en Decodering Bord Opnamefunctie
US$
15,80
5.000 Stukken
(MOQ)
WiFi afstandsbedieningsmodule met app voor intelligente afstandsbediening van kantooroperaties
US$
18,80
-
22,90
1.000 Stukken
(MOQ)
Aangepaste GPS-positioneringsmodule-oplossingontwikkeling met ophaalservice voor automotive buitentoerisme
US$
68,00
-
88,80
500 Stukken
(MOQ)
Aangepaste minimalistische orale botgeleiding oordopjes oplossing en ODM
US$
210,00
-
230,00
500 Stukken
(MOQ)
1/4
Shenzhen Chengsuchuang Technology Co., Ltd.
5.0
Verstuur aanvraag
Isd1820 3-5V Stemopname Module voor Arduino
US$
0,90
-
1,30
50 Stukken
(MOQ)
Hy-Srf05 ultrasone afstandsensor module voor Arduino ontwikkelingsbord
US$
0,70
-
0,90
50 Stukken
(MOQ)
Lichtgevoelige sensor module voor Arduino-project
US$
0,40
-
0,60
100 Stukken
(MOQ)
DC 3V-5V 20mA Regenwaterniveau sensor module detectie vloeistofoppervlak diepte hoogte voor Arduino
US$
0,20
-
0,30
100 Stukken
(MOQ)
1/4
Shenzhen Weijunrui Technology Co.,Ltd
15 jaar
Verstuur aanvraag
Schakelafstandsbediening Io-module Modbus TCP Gegevensverzamelingsmodule Ethernet-signaal Mes
US$
37,55
-
37,99
2 Stukken
(MOQ)
Geavanceerde Remote I/O-module voor Modbus TCP-monitoring Efficiënte Remote I/O-module
US$
20,98
-
26,99
2 Stukken
(MOQ)
Twee relaisdoelen, Modbus TCP en Mqtt TCP-netwerk, gegevensverzameling WiFi-module
US$
11,11
-
11,99
2 Stukken
(MOQ)
4-20mA/0-2.5V /0-20mA naar Modbus TCP Rj-45 Huidige Ingangsspanning Ingangsgegevensverzamelmodule
US$
105,00
-
105,99
2 Stukken
(MOQ)
1/4
Qingdao Ansenke Electronics CO., LTD
12 jaar
·
5.0
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
5-Inch TFT LCD Aanraakscherm Module, 800X480 Resolutie voor Industriële HMI, Slimme Huizen & Draagbare Apparaten
US$
15,00
-
80,00
1 Stuk
(MOQ)
6 Inch WiFi Driekleur E-Ink Module voor Advertentieweergave & ESL Accessoires, Aanpasbare OEM E-Paper Oplossing
US$
43,00
-
50,00
1 Stuk
(MOQ)
Aanpassing Volgens Vereisten 3-Color Eink Digitale BLE Supermarkt Prijslabel NFC ESL Planklabels Vier Kleuren E-Ink Display OEM ODM
US$
43,00
-
50,00
1 Stuk
(MOQ)
6/7.8/10.3 Inch Eink Tablet Ereader Android Eink Hete Verkoop voor Groothandel
US$
379,99
-
409,99
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Shenzhen Dowdon Tech Co., Ltd.
14 jaar
·
5.0
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
M29 Stemopname HiFi Geluid MP3 Wav Mini MP3 Oortelefoon Speler MP3 Speler Module
US$
6,55
-
19,55
1 Stuk
(MOQ)
Multifunctionele Lange Werktijd 8GB Digitale Voice Recorder USB Telefoon Recorder
US$
6,40
-
11,30
1 Stuk
(MOQ)
Q99 Panoramische Surround Opname HD Geluidsreductie E-boek Lezer Digitale Voice Recorder voor Vergadering Interview
US$
6,55
-
19,55
1 Stuk
(MOQ)
Q76 Digitale Audio Voice Recorder met Magnetische Geluidsgeactiveerde Opname Apparaten Lange Standby 500 Uren
US$
11,25
-
28,25
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Nanjing Deshiweiye Software Technology Co., Ltd
5.0
Verstuur aanvraag
Yealink Exp43 Kleuruitbreidingsmodule voor Verbeterde Communicatie
US$
97,00
-
200,00
100 Stukken
(MOQ)
Originele Nieuwe Hwd-P10p 2 SIP Poe HD Stem PBX IP Telefoon
US$
58,00
-
68,00
50 Stukken
(MOQ)
Geavanceerde Huawei Espace-U-1981 VoIP-gateway voor efficiënte communicatie
US$
78.876,00
-
145.707,00
1 Stuk
(MOQ)
Hwd-U1960, Callcenter, VoIP-gateway, interne communicatiesystemen, ondersteunt 3000 IP-telefoons IP PBX Pabx
US$
4.862,00
-
28.578,00
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Shenzhen Yibote Information Technology Co.,Ltd
9 jaar
·
4.0
·
Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Grandstream GS-GXP2200EXT uitbreidingsmodule voor VoIP-telefoon
US$
100,00
-
10.000,00
1 Stuk
(MOQ)
Grandstream GBX20 IP Videotelefonie Uitbreidingsmodules
US$
200,00
1 Stuk
(MOQ)
ALE-145 Exp. Module FabriekCusto. Kit |IP-telefoon uitbreidingskit |ALE Accessoires
US$
80,00
-
200,00
1 Stuk
(MOQ)
USB externe belinterface module2|3M cat5e Ethernetkabel R45/R]45 (X10)|ALE-151 450 MM RI11 HANDSETKABEL (X10)|USB-A naar USB-C Adapter|ALE Accessoires
US$
80,00
-
200,00
1 Stuk
(MOQ)
1/3
Shenzhen Anera Tech Company Limited
Verstuur aanvraag
Anera Hoge Kwaliteit Professionele Stemopname Microfoon Condensator Microfoon met Beugel Geluidskaart Geluidsmodule Podcast Stemveranderer Microfoon
US$
2,39
-
2,69
100 Stukken
(MOQ)
Professionele stemopname microfoon condensatormicrofoon met standaard geluidskaart geluidsmodule podcast stemveranderaar
US$
2,39
-
2,69
100 Stukken
(MOQ)
Professionele Stemopname Microfoon Bm800 Condensatormicrofoon met V8 Geluidskaartmodule Podcast Audio Kaart Kit
US$
7,85
-
9,28
100 Stukken
(MOQ)
Professionele Stemopname Microfoon Bm800 Condensator Microfoon met V8 Geluidskaart Module Podcast Audio Kaart Set
US$
7,85
-
9,28
100 Stukken
(MOQ)
1/4
Hangzhou Savgood Technology Co., Ltd.
Verstuur aanvraag
Eis Drone Integratie 1/1.8" Lichtgewicht Tracking 4K 10X Zoomcamera Module
US$
300,00
-
330,00
1 Stuk
(MOQ)
Ndaa 3.5X 12MP Kleine maat UAV gebruik tracking 3.85~13.4mm zoomcamera-module
US$
360,00
-
390,00
1 Stuk
(MOQ)
12MP 3.5X Zoom Ndaa Netwerk Novatek Chip UAV Camera Module
US$
360,00
-
390,00
1 Stuk
(MOQ)
Krachtige Novatek-chip Ultra-HD/4K 3.5X Zoom Ndaa-netwerk UAV-camera-module
US$
360,00
-
390,00
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Yizhang Xinchenguang Electronics Co., Ltd.
5.0
Verstuur aanvraag
Imx335 5MP 2K Videorecorder Mipi-interface cameramodule 140 Graadhoek voor Raspberry Pi PC
US$
13,50
-
17,95
5 Stukken
(MOQ)
Prestaties bij weinig licht 2MP vaste focus Gezichtsherkenning WDR Mipi Cameramodule
US$
10,00
-
18,00
1 Stuk
(MOQ)
Prestaties bij weinig licht 2MP Imx307 Mipi-cameramodule HDR Wide Cameramodule met vaste focus voor gezichtsherkenning
US$
9,00
-
15,00
5 Stukken
(MOQ)
1/4
Shenzhen Jin Da Peng Technology Co., Ltd.
18 jaar
·
Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Slimme Elektronica Isd1820 Stemopname Recorder Module met Microfoon Geluid Audio Luidspreker
US$
1,08
-
3,99
10 Stukken
(MOQ)
Inmp441 Omnidirectionele Microfoonmodule I2s Interface Mems Hoge Precisie Ondersteuning Esp32
US$
1,20
-
1,60
50 Sets
(MOQ)
1/4
NINGBO FBELE ELECTRONICS CO., LTD.
7 jaar
Verstuur aanvraag
Fbsm-002 Aangepaste Opneembare Muziekdoos Stemopname Geluidsmodule met LED Licht voor Pluche Speelgoed
US$
0,50
-
1,00
100 Stukken
(MOQ)
Fbmusic-Case001 Digitale Stemopname Module Doos Programmeerbare Muziekdoos Speelgoed
US$
0,50
1.000 Stukken
(MOQ)
1/4
Guangdong Global Well Electronic Limited
3 jaar
Verstuur aanvraag
Handsfree Draagbare Camera Module voor Moeiteloze Video-opname
US$
0,30
-
4,50
1 pieces
(MOQ)
1/4
Kingmach Measurement &Monitoring Tech Co., Ltd
25 jaar
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Koninklijke Mach Hoge Snelheid Signaalmodule voor Engineering Monitoring
US$
1,00
-
99.999,00
1 Stuk
(MOQ)
Koninklijke Mach Dynamisch Bereik Signaalconditioneringsmodule met Meerdere Communicatie
US$
1,00
-
99.999,00
1 Stuk
(MOQ)
Koning Mach 8-Channel Synchronous Sampling Dynamische Signaalconditioneringsmodule
US$
1,00
-
99.999,00
1 Stuk
(MOQ)
Jmyd-1008xc Dynamische Signaalverwervingsmodule
US$
1,00
-
99.999,00
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Shenzhen Forever Galaxy Technology Co., Ltd.
Verstuur aanvraag
De mini 3GP OEM USB van het Formaat Module van de Camera voor Oude Opname
US$
33,00
-
35,00
2 Stukken
(MOQ)
De bovenkant schatte de Mini3GP Micro- USB van de Camera Module van de Camera met 640X480 en 352X288
US$
30,00
-
36,00
2 Stukken
(MOQ)
De rode Module van de Camera AVI met Oude Opname
US$
35,00
10 Stukken
(MOQ)
De hete Verkopende Draadloze 3GP Kleine Camera PCBA van de Camera zeer zeer voor de Veiligheid van het Huis en de Veiligheid van het Bureau
US$
31,00
-
36,00
5 Stukken
(MOQ)
Shenzhen Ruilong Electronic Information Technology Co., Ltd
8 jaar
·
5.0
·
Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
USB Type-C 1080P HD Video Opnamebord voor Onderzoeks Experiment Observatie
US$
99,00
-
110,00
1 Stuk
(MOQ)
10X Optische Zoomcamera-module met IP-uitgang, Toepasbaar op FPV-drones, UAV's
US$
205,00
-
220,00
1 Stuk
(MOQ)
Vrs-HD4110 Full HD IP Camera Module Fpv Zoom Camera
US$
205,00
-
220,00
1 Stuk
(MOQ)
Vrs-HD4110 Netwerkuitgang Volers Full HD 10X IP Blokcamera
US$
205,00
-
220,00
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Guangzhou strong sound electronic equipment Co., Ltd
10 jaar
·
4.9
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Beste Prijs Raam Intercom Systeem Bank Balie Service Desktop Microfoon Ingebouwde Opname Signaaluitgang
US$
29,00
-
38,00
50 Stukken
(MOQ)
Hoogwaardige nieuwe aankomsten Tbk-10 vensterintercomsysteem voor microfoon met ingebouwde luidspreker
US$
12,00
-
33,00
1 Stuk
(MOQ)
En54 Producten Voicewell Pava Systeem Publieke Aanspreek- en Stemalarm Afstandsbedieningsstation
US$
180,00
-
240,00
1 Stuk
(MOQ)
Topverkoper IP SIP Netwerk Belstation PA Systeem Paging Microfoon met Intercom en Touchscreen
US$
203,00
-
468,00
10 Stukken
(MOQ)
1/4
Hangzhou Huanyu Vision Technology Co., Ltd.
7 jaar
·
4.5
·
Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
2MP Lage Latentie Chirurgische Veldcamera 1-2m Opname Chirurgie Zoom met Snelle Focus
US$
135,00
-
220,00
1 Stuk
(MOQ)
17.5km Detectie HD Ongekoelde Fpa Sensor 22~230mm Thermische Beeldcamera Module
US$
10.000,00
-
14.000,00
1 Stuk
(MOQ)
Bi-Spectrum Thermisch Zichtbaar Lange Bereik Koepelcamera voor Defensie
US$
1.400,00
-
2.200,00
1 Stuk
(MOQ)
21~105mm 46X IP67 Gyro-Gestabiliseerde Eo/IR PTZ Bewakingscamera 640X512 Thermische Camera voor Extreme Werkomstandigheden
US$
22.160,00
-
24.000,00
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Yueqing Winston Electric Co., Ltd.
16 jaar
·
4.6
·
Handelsbedrijf
Verstuur aanvraag
Mini 1080P WiFi Draadloze Camera 2.4G Doe-Het-Zelf Groothoek Beveiligingsmodule Gezichtsbeweging Geluidsdetectie 24/7 Opname 5-7hrs Batterij
US$
22,30
-
25,90
10 Stukken
(MOQ)
Gezicht Vingerafdrukscanner Biometrisch Automatisch Deurslot Intelligente met Code Auto Verbonden WiFi Slim
US$
25,60
-
34,90
10 Stukken
(MOQ)
Tuya Zigbee Slimme Temperatuur Sensor Vochtigheidsmonitor - Hangtype, Cr24 Laagvermogen, Laagspanning Waarschuwing, APP Koppeling voor Kleuterschool Magazijn
US$
4,10
-
5,80
10 Stukken
(MOQ)
Draadloze WiFi Deur Raam Sensor Tuya Slim Compatibel met Alexa Google Home, Eenvoudige Installatie & 1-Year Batterij
US$
2,85
-
3,87
10 Stukken
(MOQ)
1/4
Guangzhou MINGXUAN Stage Light Equipment CO.,LTD
5.0
Verstuur aanvraag
Draadloos Digitaal Intelligente Discussieconferentiesysteem 8CH Microfoon Bureau
US$
575,00
1 Stuk
(MOQ)
Professionele UHF draadloze microfoon met ware diversiteit Stage-prestaties over lange afstand
US$
178,00
1 Stuk
(MOQ)
Digitale 4-Channel Draadloze Handheld Professionele Microfoons Systeem Reverberator Karaoke
US$
178,00
1 Stuk
(MOQ)
Audio Geluidsapparatuur 8 Kanaal Professionele Mixer Digitale Console Geschikt Voor Prestatie
US$
174,00
1 Stuk
(MOQ)
1/4
Flyron Technology Ltd.
Verstuur aanvraag
Module de van uitstekende kwaliteit van de Opname van de Module van de Opname van de Stem MP3 met de Functie van de Playback
Bespreekbaar
10 Stukken
(MOQ)
De gecodeerde MP3 Module van de Opname van de Stem
Bespreekbaar
100 Stukken
(MOQ)
4 Module van de Opname van de Module USB van de Trekkers van de knoop MP3 de Correcte (spel veelvoudige dossiers per knoop)
Bespreekbaar
100 Stukken
(MOQ)
1
31