Startpaginaarrow-rightChina Fabriek Indexarrow-rightlamp cfl fabriekarrow-rightleverancierslijst
Filter
Categorie
Meer
Beheer Certificering
Meer
R&D-capaciteit
Jaaromzet
Meer
Aantal werknemers
Meer
Provincie & Regio
Meer
ongeveer lamp cfl
  • Technologische innovatie
  • Betrouwbare toeleveringsketens
  • Aanzienlijke productiemogelijkheden

lamp cfl2,000+ fabrieken geverifieerd

Huzhou Lindal Lighting & Electrical Co., Ltd.

5.0
Belangrijkste Producten:
LED Tri-Proof Licht, LED Waterdichte Verlichtingsarmatuur, LED Paneel Licht, LED Plafond Licht, LED Bulkhead, LED Noodlicht, LED Buizen, LED Lamp, LED Hoogbouw Licht
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Ons bedrijf, een ISO 9001-2000 geaccrediteerd bedrijf, is een gerenommeerde productiegroep die sinds onze oprichting in 2010 in China actief is in de productie van LED-lampen zoals LED-strookverlichting, LED-verlichting, LED-paneelverlichting, LED-schijnwerpers en traditionele verlichting zoals TL-lampen, lichtarmaturen, etc.

Golon Manufacturing Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
LED Floodlight, LED Hoge Bay Licht, LED Straatlicht, Zonne-LED Straatlicht, Hoge Mast LED Stadionlicht, LED Luifellicht, LED Lichtfabriek, LED Floodlight, UFO LED Hoge Bay Verlichting
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Gevestigd in 2010, gevestigd in Shenzhen, SGS gecertificeerd, toonaangevende fabrikant van LED-verlichting in China. Produceer superheldere LED-lampen van hoge kwaliteit met een helderheid van 130 tot 190 lm/W. Ingangsspanning is 120V, 220V, 230V, 277V, 347V, 480 V-opties. 1-10 V/PWM/weerstand/Dali dimbaar; PIR/motions/Photocell-sensoropties.

Jiangmen Gepsen Lighting Electric Co., Ltd.

13 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
LED-lamp, energiezuinige lamp, LED-paneellicht, LED-buis, LED-vloedlicht
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Jiangmen Gepsen Lighting Electric Co. Ltd vestigt JIANGMEN stad, Guangdong Provincie, China. Waar het land, zee en lucht transport heeft.

Hangzhou Pumpkin Electric Appliance Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
LED-lamp, LED-lamp, energiezuinige lamp, LED-paneelverlichting, LED-buisverlichting, LED-schijnwerper, LED-straatverlichting, LED-zonneverlichting, LED-filament, LED-battenverlichting
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Hangzhou Pumpkin Electric Appliance Co., Ltd. werd opgericht in 2009, gevestigd in Hangzhou, de provincie Zhejiang, China. Als professionele fabrikant van LED- en CFL-producten beslaat onze fabriek een oppervlakte van 30000 vierkante meter, met meer dan 500 werknemers, en een productie van 2.5 miljoen PC's per maand.

Ningbo Addlux Electric Co., Ltd.

5.0
Belangrijkste Producten:
LED Licht, LED Lamp, LED Energiebesparende Lamp, LED Spot, LED Voeding, LED Lineaire Licht, LED Buis, LED Hoge Bay, LED Stuurprogramma, LED Paneel Licht
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Ningbo ADDLUX Electric Co., Ltd is een exportgerichte fabriek in Ningbo China, die al meer dan 18 jaar gespecialiseerd is in LED-verlichting, LED-drivers, compact fluorescentielamp en compact fluorescentielamp met een jaarproductie van meer dan 15, 000, 000 stuks.

Ningbo Halolite Lighting Technology Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
Licht, LED Licht, LED Lamp, LED Gloeilamp, LED Inbouwlamp, LED Zonneverlichting, LED Schijnwerper, LED Spot, LED Trackverlichting
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
NINGBO HALOLITE Lighting TECHNOLOGY CO, Ltd werd in 2014 opgericht met ISO9001: 2015. Als jong bedrijf hebben we altijd veel aandacht voor de producten met een nieuw ontwerp en een redelijke functie om de verschillende markten in de periode van big data te kunnen evenaren.

Jiaxing Sinolamp Electronic Technology Co., Ltd.

5.0
Belangrijkste Producten:
LED-lamp, LED-paneellicht, LED-buislicht, decoratieve lampen, oplaadbare LED-lamp, slimme LED-lamp, buiten LED-licht, energiezuinige lamp
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Jiaxing Sinoramp Electronic Technology Co., Ltd. werd opgericht in 2010 in Jiaxing stad, Zhejiang van China, we zijn in de buurt van Shanghai Port, met een uitstekende geografische lactatie en een handig logistiek systeem. Onze fabriek is de belangrijkste fabrikant die gespecialiseerd is in het ontwikkelen, produceren en verkopen van een volledig assortiment spaarlampen en LED-licht in China.

Ningbo ALVA Electric Appliance Co., Ltd.

12 jaar
·Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
LED Verlichting, Verlichtingsarmatuur, Lamp, Schijnwerper, Paneellicht, Straatverlichting, LED Buiskleur
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
NINGBO ALVA ELECTRICAL APPLIANCE Co., Ltd is een professionele verlichtingsleverancier, gespecialiseerde productie OEM/ ODM LED-LICHTPRODUCTEN.

Xi'an Lintong District Xiangrui Hongsheng New Energy Technology Co., Ltd.

8 jaar·5.0
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Zonne-licht, zonne-straatlamp, tuinlamp, straatlamp, licht, zonnepaneel, LED-lamp, buitenlicht, wandlamp, lamp
Land/Regio:
Shaanxi, China
R&D Capaciteit:
ODM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Xianghui-Prosper verlicht uitmuntendheid in nieuwe energieverlichting, en in het hart van onze missie is een eenvoudig maar diepgaand geloof: Licht verbindt visie met werkelijkheid, en bouwt legaten die blijven bestaan. Gelegen in Xi'an Lintong, het huis van het terracotta Leger en een van de acht wereldwonderen, biedt onze bevoorrechte geografische positie ons een diep cultureel erfgoed en handige transportvoordelen, waardoor ons merk zich over de hele natie uitstraalt en verbinding maakt met de wereldmarkt. Wij zijn een vooraanstaande, full-service verlichtingsspecialist, die ontwerp, onderzoek en ontwikkeling, productie, en installatie in naadloze oplossingen. Ons uitgebreide portfolio omvat hoge-mast verlichting, middelzware-mast verlichting, weglampen, tuinlampen, landschapslampen, gazonlampen, tunnellampen en speciale schijnwerpers. Wereldwijd vertrouwd worden we gedefinieerd door de onwankelbare productbetrouwbaarheid, de concurrentiewaarde en de toewijding aan uitmuntende service die duurzame partnerschappen bouwt.

Jiaxing Dongsheng Lighting Co., Ltd

Belangrijkste Producten:
LED Paneel Licht, Verlichting, LED Licht, Ventilator Lamp, Plafond Licht, LED Verlichting, LED Plafond Licht, Paneel Licht, LED Achtergrondverlichting, Plafond Lichtarmatuur
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Jiaxing Dongsheng Lighting Co., Ltd. is gevestigd in Haiyan County, Jiaxing City, de provincie Zhejiang, China, is een onderzoek en ontwikkeling, productie en verkoop in een van de fabrikanten. Actief in de elektrische industrie voor meer dan 20 jaar, met een aantal uitvindingsoctrooien, aan Evergrande, Country Garden en andere vastgoedleveranciers, aan Bull, Philips, Millet en andere verwerkingsbedrijven.

DONGGUAN WINSTAR POWER TECHNOLOGY LIMITED

Belangrijkste Producten:
LED Buizenlamp, LED Tri-Proof Lamp, LED Hoge Bay Lamp, LED Paneel Lamp, LED Floodlight, LED Straatlamp, LED Tracking Lineaire Lamp, LED Downlight, LED Lineaire Lamp, LED Groei Lamp
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
WINSTAR combineert sinds 2010 de nieuwste LED-verlichtingstechnologieën met meer dan tien jaar ervaring om LED-buisverlichting, drievoudig licht, hooglicht en paneelverlichting te produceren. We waren in Shenzhen van 2010-2016. Vanaf 2016 aug zijn we verhuisd naar Dongguan. Nu hebben we 5000 vierkante meter fabriek en 100 medewerkers. We zijn een professioneel en volwassen team met een gemeenschappelijke waardering voor de betrouwbare producten van hoge kwaliteit. Levering altijd op tijd en OEM wordt ondersteund. De ingenieurs hebben al meer dan 10 jaar ervaring. Ons team zal beschikbaar zijn voor alle technische vragen en zal u graag helpen bij het kiezen van de meest geschikte verlichtingsoplossingen om uw veeleisende en complexe projecten te verbeteren.

Ningbo Langyao Lighting Technology Co., Ltd

5.0
Belangrijkste Producten:
LED Licht, LED Zonne Licht, LED Plafond Licht, LED Gloeilamp, LED Downlight, LED Batten Licht, LED Buizen, LED Filament
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Ningbo Langyao Lighting Technology Co., Ltd.: Een hoogwaardige partner in de Global LED Lighting Industry

Foshan Guangdi Auto Lighting Co., Ltd

16 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Auto Licht, Vrachtwagen Licht, Motorfiets Licht, LED Koplamp, Halogeen Lamp, Remlicht, Richtingaanwijzer Licht
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Guangdi Auto Lighting, die de weg vooruit verlicht met twee decennia van uitmuntendheid.

Zhongshan Aier Lighting Technology Co., Ltd

13 jaar·4.6
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
LED-buislamp, LED-plafondlamp, LED-paneellicht, magnetische tracklamp, hoge baylamp, straatlamp, floodlight, zonne-energie lamp, plafondventilator
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Zhongshan Aier Lighting Technology Co., Ltd., opgericht in 2014, is een internationaal bedrijf in de fototechnologie-industrie dat gespecialiseerd is in het ontwikkelen, ontwerpen, produceren, verkopen van LED-producten, en het leveren van professionele verlichtingsoplossingen en geïntegreerde diensten.

Qingdao Sunshine New Energy Co., Ltd.

14 jaar·5.0
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Zonne-energiesysteem, Zonnelicht, Zonneverlichtingssysteem
Land/Regio:
Shandong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Ons bedrijf is gevestigd in Qingdao, de provincie Shandong, China, met een superieure geografische ligging en handig vervoer. Wij zijn een professioneel bedrijf dat gespecialiseerd is in het ontwerpen, produceren en verkopen van zonnepanelen. Ons bedrijf is een van de toonaangevende bedrijven in deze sector, met meer dan 20 serie zonneproducten.

Changzhou Forever Lighting Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
LED Inbouwlamp, LED Railverlichting, LED Floodlight, LED Paneelverlichting, LED Bulkheadlamp, LED Tri-Proof Lamp, LED Straatlamp, LED Plafondlamp, LED Inbouw Licht, LED Lineaire Verlichting
Land/Regio:
Jiangsu, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Changzhou Forever Lighting Co., Ltd, dat zich bezighoudt met de ontwikkeling van optische LED-verlichtingsproducten, productie, verkoop en after-sales services, is een professioneel dienstverlenend bedrijf. Het bedrijf verzamelde een groep ervaren professionals die ruim tien jaar ervaring hadden in de LED-verlichting en de elektronische industrie, en maakte een doorbraak in LED-verlichting, lampontwikkeling en toepassing.

Pingxiang Bowang Industry Co.,Ltd.

4.7
Belangrijkste Producten:
LED Auto Licht, LED Marker Licht, LED Werk Licht, Vrachtwagen Lamp, Trailer Licht, Achterlicht, Hoog Mount Remlicht, Whip Licht, Boot Licht, RV Licht
Land/Regio:
Jiangxi, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Pingxiang Bowang Industry Co., Ltd. werd opgericht in 2014 en had zich altijd gericht op het gebied van LED-voertuigverlichting.

Dongguan Kangjuhong Photoelectric Technology Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
LED-verlichting, landschapsverlichting, LED-schijnwerper, LED-inbouwverlichting, slimme verlichting, LED-buitenverlichting, landschapsarmatuur, tredeverlichting, padverlichting, inbouwverlichting
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Dongguan KJH Photoelectronic Technology Limited is een professioneel LED-verlichtingsbedrijf sinds 2014 kunt u erop vertrouwen dat wij u hoogwaardige verlichtingsproducten en de beste oplossing voor uw bedrijf bieden.

Quzhou Shine Electronics Co., Ltd.

5.0
Belangrijkste Producten:
LED Spot, LED Lamp, LED Buis, LED Floodlight, LED Paneelverlichting, LED Inbouwlamp, LED Strip, LED Straatlamp, CFL, LED Hoge Bay Lamp
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Quzhou Shine Electronics Co., Ltd. is gevestigd in Quzhou, de provincie Zhejiang. Met meer dan 10 jaar ervaring in de LED-verlichtingsindustrie hebben we onze producten geëxporteerd naar veel landen en regio's over de hele wereld, vooral Europa, Zuidoost-Azië, het Midden-Oosten en Zuid-Amerika. Onze producten hebben een goede reputatie verworven onder onze klanten.

Willed Tech Co., Ltd.

Belangrijkste Producten:
LED Filament Licht, LED SMD Binnenlicht, LED Slingerlicht, Decoratieve LED Zonne Licht, LED Kerstlicht, LED Inground Licht
Land/Regio:
Jiangsu, China
R&D Capaciteit:
OEM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Wolled Tech Co., Ltd. werd opgericht in 2015. Als professionele hightech onderneming zijn we gespecialiseerd in R&D, productie en verkoop van hoogwaardige LED-verlichtingsproducten en geïntegreerde verlichtingsoplossingen voor klanten over de hele wereld.

Hangzhou Sunlux Electric Co., Ltd.

10 jaar
·Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
T8 LED-buislamp, LED-noodlamp, LED-vloerlamp, LED-paneellicht, LED-schijnwerper, energiezuinige lamp, LED-inbouwlamp, asfalt shingles, LED-sofa, LED-stoel
Land/Regio:
Zhejiang, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
SUNLUX ELECTRIC is een hightech onderneming met sterke financiële &technische ondersteuning, we wijden ons volledig aan de verlichting die is ingediend bij onderzoek, Ontwikkeling en productie van CFL- en LED-lampen en dergelijke met meer dan 100 voedingsmiddelen en meer dan 5 ingenieurs en QC-managers en enkele geavanceerde automatische machines die in deze verlichtingsindustrie zijn betrokken. Tot nu toe kunnen we elke maand 2 miljoen PC'S leveren.

ZHONGSHAN SHIYING LIGHTING TECHNOLOGY.LTD.

5.0
Belangrijkste Producten:
UV-lamp, elektronische ballast, UV-sterilisator, UV-systeem, kwartsbuis
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
ZHONGSHAN SHIYING-VERLICHTINGSTECHNOLOGIE. Ltd. werd in 2014 gevonden. SYGUV is een toonaangevende innovator in de ultraviolette (UV) waterzuivering en Air Clean-industrie, gespecialiseerd in hoogwaardige UV-lampen, elektronische voorschakelapparaten, kwartsglazen mouwen en complete UV-desinfectiesystemen. Met meer dan tien jaar expertise levert SYGUV duurzame, chemische vrije waterdesinfectieoplossingen voor gemeentelijke, industriële en residentiële toepassingen. Onze missie is om betrouwbare, milieuvriendelijke producten te leveren die wereldwijd veilig water en lucht garanderen.

Fuzhou Sansheng Industry and Trade Co., Ltd.

8 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Keramische plastic lampenhouder, keramische zekering, isolator, mes-schakelaar
Land/Regio:
Fujian, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Fuzhou Sansheng Industry and Trade Company ligt in de wereldberoemde porseleinhoofdstad Minqing County, naast Fuzhou City. Na jaren van voortdurende ontwikkeling is ons bedrijfsbereik enorm uitgebreid. Nu omvat ons productassortiment allerlei porseleinen lamphouders, zekeringhouders, messchakelaars, isolatoren, klemmenblokken, elektronische voorschakelapparaten, kabelbinders, stroomonderbrekers, verlichtingsproducten, enzovoort. We hebben al meer dan 15 jaar ervaring in onderzoek en productie in deze business. Veel van onze producten zijn goedgekeurd door CE, RoHS en 100% van de goederen wordt geëxporteerd. Onze producten hebben een hoge reputatie onder internationale klanten vanwege hun stabiele kwaliteit, nieuw ontwerp, redelijke prijs en snelle en efficiënte service.

Changzhou Dingming Lighting Equipment Co., Ltd.

22 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Speciale halogeenlamp, metaalkaliedlamp, luchtveld lamp, treinlamp, infrarood verwarmingslamp
Land/Regio:
Jiangsu, China
R&D Capaciteit:
OEM/ODM-service:
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Changzhou Dingming Lighting Equipment Co., Ltd., opgericht in september 1996, heeft meer dan 10 jaar geschiedenis het is een bedrijf dat de productie, ontwikkeling integreert, en marketing in een organisch lichaam dat gespecialiseerd is in de productie van verlichtingsproducten, zoals speciale halogeenlamp, fasenlamp, steenverlichting, metaalhalige lamp, xenonlamp, Locomotief lamp, vliegtuig lamp, infrarood warmtelamp enzovoort is gelegen in de changzhou, jiangsu, provincie. China. Het ligt 150 km van Shanghai in het oosten, 120 km van nanjing in het westen. Het hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen.

Zhongshan Night Watcher Lighting Co, Ltd

9 jaar
·Fabrikant/fabriek & Handelsbedrijf
Belangrijkste Producten:
Kerstverlichting, decoratieverlichting, snoerlicht, tuinverlichting, motiefverlichting, LED-lampverlichting, LED-stripverlichting, buitenverlichting, nachtverlichting, gordijnverlichting, icicleverlichting, feeënverlichting
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
ODM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
ILED werd opgericht in 2009, en de fabriek heet Zhongshan Night Watcher Lighting Co., Ltd. de fabriek is gevestigd in Henglan Town, Zhongshan City, Guangdong County, met een 5000 vierkante meter fabriek, en wordt erkend als een toonaangevende onderneming in de sfeer decoratie verlichting industrie. We leveren decoratieve L E D-buitenverlichting en engineering-design voor buitenverlichting aan klanten over de hele wereld. Onze producten omvatten waterdichte lichtsnaren, sprookjes, tuinverlichting, verlichting op de binnenplaats en andere LED-sfeerverlichting, die veel gebruikt worden in de binnenplaats, het park, het festival, de bruiloft en andere decoraties met sfeer. We streven ernaar om klanten een one-stop service te bieden voor het aanschaffen van sfeerverlichting.

Guangzhou Yi Can Lighting Co.,Ltd

5.0
Belangrijkste Producten:
Zonne straatlamp, Zonne vloerlamp, Zonne plafondlamp, Zonne tuinlamp, Zonne rubberlamp, Zonne UFO-lamp, Zonne hoge bay, LED railverlichting, LED inbouwlamp, LED buislamp
Land/Regio:
Guangdong, China
R&D Capaciteit:
OEM-service
Voorbeeldservice:
Voorbeeld Beschikbaar
Bedrijfsprofiel:
Guangzhou Yi CAN Lighting Co., Ltd. is een professionele LED-onderneming voor zonneverlichting, geïntegreerde R&D, productie en verkoop en aftersales. In overeenstemming met onze bedrijfsfilosofie van ′ kwaliteit, innovatie, integriteit en service′ en gedreven door markt en klanten′ de vraag, richten we ons er altijd op om klanten te voorzien van de veiligste, milieuvriendelijke, energiebesparende, hoogwaardige producten en de beste diensten. Gedreven door voortdurende innovatie en verbetering, zijn we toegewijd aan het proberen te realiseren van ons bedrijfsdoel van "verlicht de wereld en mensen′ S leven".